Amandine et Élisabeth se sont rendues au Lac 8-Milles à Ste-Irène pour couvrir l'événement ''Pleine lune de l'Esturgeon''. Cet événement, organisé par Caroline Giroux, Thuy-Tien Nguyen-Dang, Nathalie Arbour et Line Fournier, promeut la nage en eau libre. Les jeunes journalistes en ont profité pour rencontrer des bénévoles ainsi que des personnes qui ont relevé le défi de nager en eau libre...à la noirceur.